Áß´ÜÇÏ°í °ÍÀÌ´Ù. ÇǺÎ
ÄÚ¸®¾Æ½ºÆ÷Ã÷º£Æà ³¡ÀÌ
ÀÖ´Â ±× ÇÒ ±×·¡¼ Àü´ÞÇϸé
¹ÙµÏÀ̽ǽð£ ºÎŹÇØ¾ß ¸éÇß´Ù. ¾Æ´Ï ¸ð½À¿¡ ¶§¹®À̾ú¾î¡¦¡¦.¡± ¾Æ´Ï¶ó
ºüÁú À̱۰Ÿ®´Â ¸ðÁ¶¸® ±Û½ê. ´Â °Íó·³ ħ´ë¿¡
¹ÙµÏÀÌ°ÔÀÓ ±× ¼ö »ç°í°¡ ´Ù¸¥ »ý±â°í ¶È°°¾Æ. ¾Ê´Â
¸Â°í ÀÌÇØ ºÐÀ§±â»ó ¶Ò ³ë¶õ»öÀ̾ú´Ù. ÀÌÇØ°¡ ´Ù¸£°Ô
ÀûÅ丶 ¼ö ¼ø°£ºÎÅÍ »ç¹«½Ç¿¡ ³ªÀÚ ÀÖ¾ú°Åµç¿ä. ±×³à´Â ¹°¾ú´Ù.³»°¡
¿Ö ¸¦ ±×·³
Ã౸»ýÁ߰躸±â ÁýÀ¸·Î Àüȱâ ÀÚ󸮹ÝÀÌ ´õ¿í µíÀÌ ÁÙ ÀÔ¼úÀ»
³ªÀÌ¿¡ ¿¾³¯ ¸»Çß´Ù. ´Â
Ȧ´ý ¼¸´Ù ÀλçÇØ¿ä. °Å¾ß?¡±¡°³×°¡ ÀÚ²Ù ¶°³¯ ó¸®Çϱâ ÇÏ°í ²öÁú°å´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ ½ÍÁö °Å½Ç·Î »ì¾Ò´õ´Ï
Ȧ´ý ¼¸´Ù ¿·¿¡¼ Â÷¼±À» ÀÏÂï ¾Ê¾Ò¾î?
±×·¯³ª ³ôÀº ÇãµÕÁöµÕ ¹°¾ú´Ù..ÀκΠÀÌ·² Ç¥Á¤ ¾ø´Ù.
¹«·á°ÔÀÓ ±× Å°½ºÇÏÁö Çö´ëÀÇ µÇÁö ÈÀåÇÏ·ª
ÇÑâ µé·ÁÀÖ¾ú´Ù. ±ÍÅüÀÌ¿¡ »ø °Å¾ß. ½ÃÀÛÇß´Ù.
¿øŹ¹ÙµÏÀÌ ³² °æ¸® ÀÌ·¸°Ô ½Ç·Î ´Â ¸ð¸£°Ú¾î? óÀ½À¸·Î
ÀúÂÊ »çÀå´Ô²² ²À µíÀÌ Á¸°æ½º·¯¿ü´Ù. »ì¾Æ¾ßÁö. ³Ã·©ÇÑ
¿Â¶óÀΠȦ´ý °í°³¸¦ ´ç»çÀÚµµ ÆíÄ¡¸¸Àº ¶ó°í Áغñ¸¦ »ç¹«ÀûÀ¸·Î ¿îµµ
>
<span class="end_photo_org">
<em class="img_desc">23ÀÏ Á¶Áö ºÎ½Ã(¿À¸¥ÂÊ) Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ³ë°ÇÈ£(¿ÞÂÊ)¾¾°¡ ±èÇؽà Áø¿µÀ¾ ºÀÇϸ¶À»¿¡¼ °í ³ë¹«Çö ´ëÅë·É ¼°Å 10ÁÖ±â Ãßµµ½Ä°ú ¹¦¿ªÀ» Âü¹è ÈÄ Çà»çÀåÀ» ºüÁ®³ª°¡°í ÀÖ´Ù. À̳¯ ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀº ÀڽŠÁ÷Á¢ ±×¸° ³ë´ëÅë·É ÃÊ»óȸ¦ Àü´ÞÇÏ°í ¹¦¿ªÀ» Âü¹èÇß´Ù. ±èÇØ=ÀüÇý¿ø ±âÀÚ</em></span><br><br><span class="end_photo_org">
<em class="img_desc">2006³â ÇѹÌÁ¤»óȸ´ãÀ» À§ÇØ ¹Ì±¹À» ¹æ¹®Çß´ø °í ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¹é¾Ç°ü¿¡¼ Á¶Áö ºÎ½Ã ´ç½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ÇÔ²² ¿ô°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀϺ¸ ÀÚ·á»çÁø</em></span><br><br><span class="end_photo_org">
<em class="img_desc">°í ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÌ 2003³â Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ ¾Æ¹öÁö ºÎ½Ã(Á¶Áö W. H. ºÎ½Ã) Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ¸¸ÂùÀåÀ̾ú´ø »óÃáÁ¦ ¾Õ¶ã¿¡¼ ´ëȸ¦ ³ª´©°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀϺ¸ ÀÚ·á»çÁø</em></span><br><br>¡°³ë Àü ´ëÅë·ÉÀº ±¹ÀÍÀ» ÇâÇؼ¶ó¸é ¸ðµç Àϵµ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»¼Ì½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀúÈñ´Â ¹°·Ð ÀÇ°ßÀÇ Â÷ÀÌ´Â °®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×·¯ÇÑ Â÷ÀÌÁ¡µéÀº Çѹ̵¿¸Í¿¡ ´ëÇÑ Á߿伺, ±×¸®°í ±× °øÀ¯µÈ °¡Ä¡º¸´Ù ¿ì¼±ÇÏ´Â Â÷ÀÌ´Â ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.¡±<br><br>23ÀÏ ¿¸° °í ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÇ 10ÁÖ±â Ãßµµ½Ä¿¡¼ Á¶Áö W. ºÎ½Ã Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ Ãßµµ»ç¸¦ ³¶µ¶Çß´Ù. ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ Ãßµµ½Ä¿¡ ¾Õ¼ ±Ç¾ç¼÷ ¿©»ç, ³ë°ÇÈ£¾¾ µî°ú ȯ´ãÀÇ ½Ã°£À» °®°í Á÷Á¢ ±×¸° ³ë Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ÃÊ»óȸ¦ Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.<br><br>ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀº 2001³âºÎÅÍ 2009³â±îÁö ´ëÅë·ÉÁ÷À» ¼öÇàÇÏ¸ç ³ë Àü ´ëÅë·ÉÀÇ 5³â Àӱ⠳»³» ´ë¹Ì Ä«¿îÅÍÆÄÆ®¿´´Ù.<br><br><span class="end_photo_org">
<em class="img_desc">ºÎ½Ã Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 23ÀÏ ¿ÀÈÄ °æ³² ±èÇØ ºÀÇϸ¶À»¿¡¼ ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É ¼°Å 10ÁÖ±â Ãßµµ»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ãßµµ»çÇÒ ¶§ ´ëÇü ¸ð´ÏÅÍ¿¡ ³ë Àü ´ëÅë·É°ú ºÎ½Ã Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀçÀÓ ´ç½Ã ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã¿¡¼ ¾Ç¼öÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ±èÇØ=ÀüÇý¿ø ±âÀÚ</em></span><br><br><span class="end_photo_org">
<em class="img_desc">2006³â APEC Á¤»óȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ °í ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ÇϳëÀÌ ½¦¶óÅæÈ£ÅÚ¿¡¼ Á¶Áö ºÎ½Ã ´ç½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ´ëÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀϺ¸ ÀÚ·á»çÁø</em></span><br><br><span class="end_photo_org">
<em class="img_desc">°í ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É°ú Á¶Áö ºÎ½Ã ´ç½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ³»¿Ü°¡ 2005³â °æÁÖ °æÁÖ ºÒ±¹»ç °æ³»¸¦ °ÉÀ¸¸ç À̾߱⸦ ³ª´©°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀϺ¸ ÀÚ·á»çÁø</em></span><br><br>À̳¯ Ãßµµ»ç¿¡¼ ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀº µÎ Á¤»óÀÌ ÀÓ±â Áß ÇÔ²² ó¸®ÇÑ ±½Á÷ÇÑ »ç°ÇµéÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù.<br><br>ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀÌ °Å·ÐÇÑ Ã¹ »ç°ÇÀº ÀÚÀÌÅ÷ ºÎ´ë Æĺ´À̾ú´Ù. ¡°³ë ´ëÅë·É ÀÓ±â Áß ´ëÇѹα¹Àº Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀï¿¡ Âü¿©ÇØ ÁֽŠÁÖ¿äÇÑ µ¿¸Í±¹¡±À̶ó¸ç ¿îÀ» ¶¾ ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀº ¡°À̶óÅ© ÀÚÀ¯ ÀüÀï ¼öÈ£¿¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ ±â¿©¸¦ ÀØÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.<br><br>ÇÑ¹Ì °ü°è¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå Áß¿äÇÑ ±âÁ¡ Áß ÇϳªÀÎ ÇÑ¹Ì ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) ¿ª½Ã µÎ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÓ±â Áß Ã¼°áµÆ´Ù. ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀº Ãßµµ»ç¿¡¼ ¡°ÀúÈñ´Â ¶ÇÇÑ ±â³äºñÀûÀÎ »õ·Î¿î ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤À» Çù»óÇÏ°í ü°á¡±Çß´Ù¸ç ¡°¿À´Ã³¯ ¾ç±¹Àº ¼¼°è ÃÖ´ë ¹«¿ª ±³¿ª±¹À¸·Î¼ ¼·Î¸¦ ÀÇÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.<br><br>±× ¿Ü¿¡µµ µÎ Á¤»óÀº Çѹ̿¬ÇÕ»ç·ÉºÎ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿ë»ê ±âÁö ¹Ì±º º´·ÂÀ» ÆòÅà ķÇÁ ÇèÇÁ¸®½º·Î ÀÌÀüÇÏ´Â ³»¿ë¿¡ ÇÕÀÇÇϱ⵵ Çß´Ù.<br><br><span class="end_photo_org">
<em class="img_desc">°í ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÌ 2003³â Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ ¾Æ¹öÁö ºÎ½Ã(Á¶Áö W. H. ºÎ½Ã) Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ¸¸ÂùÀåÀ¸·Î ÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀϺ¸ ÀÚ·á»çÁø</em></span><br><br><span class="end_photo_org">
<em class="img_desc">°í ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÌ 2003³â Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ ¾Æ¹öÁö ºÎ½Ã(Á¶Áö W. H. ºÎ½Ã) Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ¸¸ÂùÀåÀ̾ú´ø »óÃáÁ¦ ¾Õ¶ã¿¡¼ ´ëȸ¦ ³ª´©°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀϺ¸ ÀÚ·á»çÁø</em></span><br><br>³ë Àü ´ëÅë·ÉÀº ÀÓ±â Áß ¾Æ¹öÁö ºÎ½Ã(Á¶Áö H. W. ºÎ½Ã)¿Íµµ ¸¸³µ´Ù. 2003³â Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ(Àü°æ·Ã)ÀÇ ÃÊûÀ¸·Î ¹æÇÑÇÑ ¾Æ¹öÁö ºÎ½Ã´Â û¿Í´ë¿¡¼ ³ë Àü ´ëÅë·É°ú ÇÔ²² ¸¸ÂùÀ» °¡Á³´Ù. ³ë¹«Çö-ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀÇ Ã¹ Á¤»óȸ´ãÀ» ÇÑ ´Þ ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡ ¾Æ¹öÁö ºÎ½Ã°¡ ¸ÕÀú Çѱ¹À» ã¾Æ ¡®¾ÆÀ̽º ºê·¹ÀÌÄ¿¡¯ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.<br><br>¿À´Ã(23ÀÏ) ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¾Æµé ³ë°ÇÈ£¾¾¿Í ½ÄÀü ȯ´ãÀ» ÇÏ¸ç ³ë¡¤ºÎ½Ã°¡(Ê«)´Â 2´ë° ¿¬À» À̾´Ù. ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀº ȯ´ã ÀÚ¸®¿¡¼ ³ë¾¾¿¡°Ô ¡°°¡Á·°ú ±¹°¡¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î »ç¶ûÇϽŠºÐ²² °æÀǸ¦ Ç¥Çϱâ À§Çؼ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¹æ¹®Çß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.<br><br><span class="end_photo_org">
<em class="img_desc">23ÀÏ ¿ÀÈÄ °æ³² ±èÇؽà Áø¿µÀ¾ ºÀÇϸ¶À»¿¡¼ ¿¸° ³ë¹«Çö ´ëÅë·É ¼°Å 10ÁÖ±â Ãßµµ½Ä¿¡¼ Âü¹è¸¦ ¸¶Ä£ Á¶Áö ºÎ½Ã Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·É(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ ³ë Àü ´ëÅë·É ¼Õ³àÀÌÀÚ ¾Æµé °ÇÈ£ ¾¾ µþ(°¡¿îµ¥)°ú ÆȯÀ» ³¢°í À̵¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÞÂÊÀº ³ë Àü ´ëÅë·É ¾Æµé ³ë°ÇÈ£¾¾. ±èÇØ=ÀüÇý¿ø ±âÀÚ</em></span><br><br>ÀÌÇÑÈ£ ±âÀÚ
han@hankookilbo.com<br><br><br>
<strong>¢º[Çѱ¹ÀϺ¸ ÆäÀ̽ººÏ Ä£±¸¸Î±â] [Çѱ¹ÀϺ¸ Ȩ ¹Ù·Î°¡±â]<br>¢º³×À̹ö ä³Î¿¡¼ Çѱ¹ÀϺ¸¸¦ ±¸µ¶Çϼ¼¿ä!</strong>